97 / 220
95
Kapitel 13
Systeme zur
Arbeitsverrichtung
Wenn sie die Kraft- und die Abstandslinie unterhalb der Größenlinie des jeweiligen
Drehkolbens kreuzen, handelt es sich um geeignete Werte.
Die folgende Abbildung zeigt alle Befestigungsvarianten sowie die entsprechenden
Biege- und Drucklängen (Lo + Hub).
Seitliche Belastungen
Welchen seitlichen Belastungen eine Kolbenstange standhalten kann, hängt fast aus-
schließlich von ihrem Überstand ab. Je größer der Hub, desto größer ist logischerwei-
se der Überstand.
I punti di incrocio tra forza e lunghezza che cadono all’interno dell’area delimitata dal
diametro dello stelo relativo sono da considerarsi corretti.
La figura successiva mostra tutte le varianti di vincolo e le relative lungh zze di presso
flessione da considerare ( Lo + corsa ).
115
Carico laterale
La forza laterale che lo stelo di un cilindro può sopportare dipende quasi per intero da
quanto lo stelo stesso sporge. E’ evidente che maggiore sarà la corsa, maggiore sarà la
sporgenza.
E’ noto che il cilindro pneumatico male sopporta simili sollecitazioni, si può però
SITUATION A
SITUATION B