Overall dimensions and technical information are provided solely for informative purposes and may be modified without notice Rodless cylinders - Standard 3 | 199 Series 1605 - Technical data 3 Pneumatic actuation Cylinder with linear control unit Ø25, Ø32, Ø40 and Ø50 mm Max. suggested loads and moments K1 K2 K1 (N) K2 (N) M (Nm) Ms (Nm) Mv (Nm) 960 960 40 12 40 1500 0 200 400 500 1000 ø25, ø32 600 ø40, ø50 2000 2500 800 1000 1200 3000 LC LC (k1)(k2) Applied load K1 or K2 (N) Distance between the supports (mm) Max. load (K1 o K2) depending on the distance LC between the supports Real load (CE) under combined stressing conditions It is important to take into consideration the following formula when there are a combination of forces with torque: CE = [K1 + K2 + (24 x M) + (80 x Ms) + (24 x Mv)] ≤ 960 Nomograph load / life 60 70 80 90 100 150 200 300 400 500 600 700 800 900 10 9 8 7 6 5 4 3 2 4 10 9 8 7 6 5 4 3 2 3 10 2X102 9 8 7 6 5 4 3 5 1150 Km Real load CE (N) Nominal life (Km) All data refers to a linear control unit properly lubricated with linear speed < of 1.5 m/s Example to compute the life Compute the linear control unit life with a load of 100 N applied 50 mm off its axle. Ms = 0,05 x 100 = 5 Nm K1 = 100 N How to compute the real load using the formula: CE = [K1 + K2 + (24 x M) + (80 x Ms) + (24 x Mv)] CE = [(100 + 0) + (24 x 0) + (80 x 5) + (24 x 0)] = 500N After having verified that the CE is lower than 960 N we realise that the life is 1150 Km from the nomograph.
RkJQdWJsaXNoZXIy NzYzOTY1