Overall dimensions and technical information are provided solely for informative purposes and may be modified without notice Cylinders according to standard ISO 15552 Series Ecolight 3 Pneumatic actuation 3 | 53 ►Basic version "01" Coding:13V.Ø.stroke.01T V VERSION 90 = Magnetic chromed rod 91 = Magnetic stainless steel rod 92 = Non magnetic chromed rod Ø BORE 32 = Ø32 40 = Ø40 ... 200 = Ø200 T TYPE = Version with NBR seals P = Version with PUR seals K = Version with aluminium piston (Ø32 ... Ø100) PK = Version with PUR seals and aluminium piston (Ø32 ... Ø100) V = Version with FPM seals and aluminium piston R = Version with PUR seals, with metallic rod scraper and aluminium piston (Ø32 ... Ø100) Q = Version with PUR seals, with plastic rod scraper and aluminium piston (Ø32 ... Ø100)C L = Version for low temperature and aluminium piston (-50°c) This is the configuration representing the basic cylinder according to ISO–VDMA standards. It can be directly anchored on machine parts using the four threads on the end cap screws. For other applications see “Cylinder section” on the General Catalogue, where different types of attachments are shown. Ø32 ... Ø63 Ø80 ... Ø200 RT BG RT BG Det. A L3 TG E E TG VG L8 + stroke KK KV SW KW AM WH L2 G PL VD EE G PL VA ØB PM Det. A ØB ØMM ►Through rod cylinder version "02" Coding: 13V.Ø.stroke.02T V VERSION 90 = Magnetic chromed rod 91 = Magnetic stainless steel rod 92 = Non magnetic chromed rod Ø BORE 32 = Ø32 40 = Ø40 ... 200 = Ø200 T TYPE = Version with NBR seals P = Version with PUR seals K = Version with aluminium piston (Ø32 ... Ø100) PK = Version with PUR seals and aluminium piston (Ø32 ... Ø100) V = Version with FPM seals and aluminium piston R = Version with PUR seals, with metallic rod scraper and aluminium piston (Ø32 ... Ø100) Q = Version with PUR seals, with plastic rod scraper and aluminium piston (Ø32 ... Ø100)C L = Version for low temperature and aluminium piston (-50°c) AM WH L8 + stroke WH + stroke AM
RkJQdWJsaXNoZXIy NzYzOTY1